السلطة التشريعية التي تتمتع بها حكومة الإمارات العربية المتحدة تخول جهاتها الرسمية سنّ قوانين وتشريعات اتحادية بهدف تنظيم شؤون الحكومة والقاطنين في الدولة. تتولى الحكومة جمع هذه القوانين الاتحادية ونشرها في الجريدة الرسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة. انطلاقاً من أهمية هذا القوانين، دأبت مؤسسة التواصل للترجمة القانونية على اشتراكها الدائم في الجريدة الرسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة لتبقى على اطلاع دائم بأحدث التشريعات.